(b)Arca lui goE

b-Log anonim, amator si ventrilog al celor fara de blog. Despre NIMIC

Archive for 15 martie 2020

Citeste-mi ceva de la poluri

Posted by Arca lui Goe pe martie 15, 2020

La vreme de ciuma, de carantina, izolare si anxietate, sau sau/si  la vreme de bine, de calm, de retragere in pace, de intoarcere in sine, in micro-universul casei si al familiei, nimic nu mai pare potrivit pentru a fi propus publicului virtual, in HUVACA, la gazeta de perete a arcelor (si asa) solitare. A comenta despre coronavirus si despre sfarsitul lumii (caci vorba ‘ceea, lumea nu va mai fi aceeasi) este superfluu, iar a pomeni despre altceva ar putea parea fortat, nepotrivit, o inadecvare, daca nu chiar mai rau o impietate (in gen baba care se piaptånå in timp ce planeta arde) sau poate o incercare facilå de a fenta carantina, caci, nu-i asa?, aceasta carantina nu se refera doar la amårâtul åla de virus, ci la ceva mai amplu, care impune izolare, separare, destin, si multe altele laolalta cårora, pentru ca trebuiau sa poate un nume, li s-a spus simplu si elegant Corona-virus.

Presupun insa ca niste versuri ale unui uitat poet italian ar putea sa fie acum un modus vivendi potrivit in context:

 

 

Infinitul – Giacomo Leopardi

Întotdeauna am iubit colina
aceasta solitară, gardu-acesta
ce-n mare parte-mi fură orizontul.
Dar, stând și contemplând, ating cu gândul
interminabilele spații nevăzute
și liniștea cea supraomenească
și pacea din adâncuri; că aproape
mi se-nspăimântă inima. Când vântul
foșnește printre crengi, eu infinita
tăcere o compar cu-această voce:
și-mi amintește de eternitate,
de anotimpuri pierdute și de-aceasta
prezent și viu, de sunetele sale
`n imensitate gândul mi se-neacă:
naufragiul mi-e dulce-n astă mare.

(traducere de Vasile Romanciuc)

 

 

Posted in Arcaluigoeologie | 34 Comments »

 
%d blogeri au apreciat: